挪威有两种官方语言:标准挪威语和西挪威语。标准挪威语属印欧语系/日耳曼语族/北日耳曼语支/中斯堪次支〉 挪威语〉伯克梅尔语 西挪威语属印欧语系/日耳曼语族/北日耳曼语支/西斯堪次支〉西挪威语〉尼诺斯克语;标准挪威语又称东挪威语,是挪威受丹麦统治时期产生的,与丹麦语十分接近,因此又称做丹挪威语。标准挪威语记Norsk,Bokmal
西挪威语使用于挪威西海岸部分地区,受丹麦语的影响较少,更接近传统的挪威语,但由于是挪威独立后重新被确立官语地位开始复兴的,所以又称做新挪威语。西挪威语记做:Norsk,Nynorsk所有挪威人都在学校兼学两种语言,会说两种语言。但更多挪威人的母语和书面文是标准挪威语文。标准挪威语文也就国际上默认的挪威语文。
上海挪威语翻译质量是文慧轩翻译公司的生存和发展之本,我们都秉承“质量第一,客户至上”的作风,以一贯严谨、专业、用心的工作态度处理每一篇稿件。
文慧轩翻译公司拥有一批优秀的挪威语翻译人才,深厚的语言功底,专业的行业背景,踏实的工作态度构筑了一支全方位的挪威语翻译队伍,谙于法律、贸易、电子、通信、汽车、文学等领域的挪威语翻译。
上海文慧轩翻译公司,挪威语翻译组在中挪两地挑选最好的挪威语翻译员工,专注于中挪文学作品和商业技术资料的翻译工作,挪威语翻译组的成员包括中波兰语言专家,IT、医药、食品、机械、石化、通讯等行业专家,高级译审,一般译员等,即使是国内的一般译员也要求拥有语言或专业方面的学位。从客户来稿到最后的项目完成都给人一种尽善尽美的服务态度及工作作风,为更多企业的波兰语翻译提供了高质量的翻译服务。
文慧轩的挪威语口译人才充分发挥出他们的语言优势,穿梭于大大小小的口译会场,以流利的口语,快速的反应能力和良好的记忆能力赢得了客户的信赖与好评。在各行各业竞争日益激烈的时代,翻译行业也不例外,文慧轩翻译能够保持一贯踏实,严谨的风格,以质量赢得更多的客户,一次服务,永远的朋友!
|